Міжнародний день жінок-суддів

10 березня – Міжнародний день жінок-суддів

Залучення жінок у судову систему є ключовим фактором для забезпечення широкого представництва громадян, урахування їх інтересів та прийняття зважених рішень. Своєю присутністю жінки-судді підвищують легітимність судів, демонструючи, що суди відкриті та доступні всім, хто шукає захисту своїх прав.

Сьогодні цей день відзначається лише вдруге в історії. Його було проголошено Резолюцією Генеральної Асамблеї ООН 28 квітня 2021 року.

За даними ООН у європейських країнах серед суддів жінок більше, ніж чоловіків. Державна судова адміністрація України повідомляє, що станом на 01 липня 2022 року у місцевих та апеляційних судах жінок з числа суддів було 54%. Порівняно з 2019 роком їх кількість зросла на 9 %.У Хмільницькому міськрайонному суді Вінницької області жінки складають половину суддівського корпусу.

March 10 is the International Day of Women Judges    

Involvement of women at each level of judiciary is a key factor in ensuring broad representation of people in courts, taking into account their interests and issuing competent decisions. By their presence women judges increase the legitimacy of the courts, demonstrating that courts are open and accessible to all who seek protection of their rights.           

This year we celebrate the International Day of Women Judges for the second time as it was established by the Resolution of the UN General Assembly on April 28, 2021.           

According to the UN, there are more female than male judges in European countries. The State Judicial Administration of Ukraine reports that as of July 1, 2022, 54% of the judges of local and appellate courts were female. Compared to 2019 their number increased by 9%.           

In the Khmilnyk City and District Court of Vinnytsia Region female make up half of the judges.